Libro sobre la reina Sofía desata polémica en España

MADRID, España, oct. 30, 2008.- La veracidad o no de las declaraciones que la reina Sofía de España ha hecho sobre el matrimonio gay, el aborto y la eutanasia, en el último libro de la periodista Pilar Urbano, "La Reina muy de cerca", ha desatado la polémica en España.

En el libro de la veterana escritora y periodista, que publica la editorial Planeta y fue presentado el jueves para conmemorar el 70 cumpleaños de la reina, el próximo 2 de noviembre, doña Sofía se declara en contra de la eutanasia, del aborto y de que se llame matrimonio a la unión de homosexuales, declarada legal en España en 2005.

Según la autora, el libro recoge más de 600 respuestas de la reina a preguntas de actualidad, desde un punto de vista "personal" y con "criterios moralistas", y en él no se pronuncia directamente sobre cuestiones que se debaten en el Parlamento, sino que ofrece sus opiniones a título personal y de "mujer a mujer".

Extractos del libro fueron publicados en los principales diarios del país. En relación con la eutanasia, declara: "no soy partidaria. La vida y la muerte no están en nuestras manos".

No obstante, defiende la "muerte digna" por "mera humanidad" y "cuando ya la medicina es inútil".

Preguntada sobre si está a favor del aborto, responde que "en absoluto", porque "hay que respetar a toda criatura viviente" y afirma que "estar por la vida no es ser retrógrado" ni "es sólo cosa de los cristianos", sino que es "seguir la ley natural".

La reina asegura que puede "comprender, aceptar y respetar" la homosexualidad, pero que no es partidaria de que se llame matrimonio a la unión entre homosexuales.

Pero nada más conocerse el contenido del libro, los colectivos de gays y lesbianas y algunos partidos políticos del país criticaron sus declaraciones y recordaron a doña Sofía que quien decide sobre la cuestión del matrimonio homosexual es el poder Legislativo.

La Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB) señaló que la Monarquía es una institución que representa a toda la ciudadanía, dejando de lado sus prejuicios, su moral y su religión.

Ante el revuelo creado, La Casa del Rey difundió un comunicado desde San Salvador, en donde se encuentra doña Sofía que acompaña al rey Juan Carlos en la Cumbre Iberoamericana, para puntualizar que el libro de Pilar Urbano no refleja "con exactitud" sus palabras.

Lo publicado responde a "supuestas afirmaciones que, en todo caso, se han hecho en un ámbito privado y que no corresponden con exactitud a las opiniones vertidas por Su Majestad la Reina, como oportunamente se le ha hecho saber a la autora", subrayó un portavoz de la Casa del Rey.

Éste añadió que, "tal y como se reproducen, (las opiniones) no reflejan la profunda actitud de respeto de Su Majestad la Reina hacia todas las personas, su cercanía hacia quienes sufren, son perseguidos o discriminados".

Pese al desmentido real, la periodista mantuvo por la noche en un programa de la televisión pública que "lo que ha dicho la Reina es lo que dice mi libro", y aseguró que la Zarzuela dio luz verde al contenido de "La Reina muy de cerca".

"La Reina es veraz y no ha hecho este comunicado", enfatizó Urbano para añadir: "no tengo más dueño que la verdad: Mi dueña no es la Reina ni el Rey, ni la Casa Real. Mi dueña es la verdad".

La Reina y Pilar Urbano mantuvieron varias conversaciones durante dos meses, según dijo la periodista, quien reiteró que éstas no se realizaron en el ámbito privado.

"Yo he hecho un libro con la Reina, sabiéndolo la Reina, no en el ámbito privado, sino en la Zarzuela", la residencia oficial de los reyes, aseguró.